用教育去協助在難民營中的敘利亞兒童建立未來？

By Eric Li

「展望」的畢業生Barbara Suen和她的志同道合者在紐約創辦了一個名為Rumie的非營利組織。他們正在北美推動一個名為「敘利亞學習計劃」#LearnSyria的運動。該運動將會為難民營中的敘利亞兒童購買平板電腦(Tablet)及設計教育課程，好讓這些難民兒童在難民營中可以繼續接受教育。Rumie希望從教育開始去重建這個被戰爭破壞了的國家。 Rumie的初步計劃是捐贈1000部平板電腦到敘利亞，每部的價值是加幣＄50。

Rumie 發起人 -Tariq Fancy

Rumie機構在2013年成立，一年後被稱為2014年世界上最佳新創立的社會企業，組織了最好的免費學習資源網絡並利用每部$ 50的平板電腦在線或離線地將教育課程傳送到遍遠的社區。除了現在的「敘利亞學習計劃」外，Rumie過去曾經將Rumie Tablet 的平板電腦送到非洲的肯雅和利比亞，亞洲的巴基斯坦，中東的阿富汗。Rumie的發起人Tariq Fancy放棄了在紐約華爾街投資銀行的高薪厚積職去創立Rumie，其宗旨是要將教育提供给世界上的貧窮兒童，尤其是落後地區的女童，希望可以憑此改變他們的人生。「展望」畢業生Barbara Suen也是一樣放棄了在紐約道明銀行副總裁的職位去為世界上的貧窮兒童提供教育。

Barbara Suen

12月5日是國際志願者日。Rumie和懷爾遜大學的Digital Media Zone一同舉辦了一個活動來慶祝創業精神和支持「敘利亞學習計劃」#LearnSyria。Rumie的2015年目標是為敘利亞兒童帶來教育。這免費活動是一個很好的機會來讓大家利用你們的時間和知識，以幫助敘利亞難民。請帶同你的電腦和你的知識到會埸同心協力去支持這個學習計劃。

11月23日在美國華盛頓的佐治華盛頓大學舉行的LearnSyria活動情況

 你和你的朋友們可以在兩個方面幫助：

1）參與贊助$ 50一個的Rumie平板電腦（電腦巳預設了課程資料庫及可以離線運作）

2）加入我們12月5日在懷爾遜大學的Digital Media Zone的活動，在這裡有來自大多倫多地區的青少年將聚集在一起，在我們的雲端平台LearnCloud上幫助開發學習資源，慶祝我們的成就，並了解社會創新和創業精神。

關於「敘利亞學習計劃」#LearnSyria：

每部Rumie平板電腦為$ 50，所捐贈的款項將全數用於購買及安裝Rumie平板電腦。

每部平板電腦中都預設有敘利亞教課書和Nafham敘利亞課程，阿拉伯語維基百科為學校開發的教材和視頻，英語學習資源，和更多在網上的志願者正在幫助我們搜集的資源。

有關Rumie平板電腦的更多資料請參閱網址：rumie.org/rumie-tablets

有關Rumie組織的資料請參閱網址www.rumie.org

你怎樣可以協助敘利亞難民營中的兒童繼續上學？

源植勉警司及 Barbara Suen 與學員們合照

在上周日，多倫多警隊的源植勉警司又來到「展望」跟學員們談領袖才能。這次的話題是”社區參與” 。源警司在講話前首先跟大家討論上周在巴黎發生的恐怖襲擊事件，聽聽學員們對事件的看法。大家的感覺多是悲傷，憤怒和無奈。源警司跟大家說同學們是可以積極參加社區上有關這事件的活動，跟大家分解心中的鬱結及正面地解決問題。剛巧在同一日，「展望」的畢業生Barbara Suen回來跟學員們講述她和一些人在紐約創辦了一個名為Rumie的非營利組織。他們剛剛在籌備一個活動去為敘利亞難民營中的兒童購買平板電腦及設計教育課程，好讓這些難民兒童在難民營中可以繼續接受教育。Rumie希望從教育開始去重建這個被戰爭破壞了的國家。 Rumie的初步計劃是捐贈1000部平板電腦到敘利亞，每部的價值是加幣＄50。

Rumie機構被稱為2014年世界上最佳新創立的社會企業，組織了最好的免費學習資源網絡並利用每部$ 50的平板電腦在線或離線地將教育課程傳送到遍遠的社區。

12月5日是國際志願者日。Rumie和懷爾遜大學的Digital Media Zone一同舉辦了一個活動來慶祝創業精神和支持「敘利亞學習計劃」#LearnSyria。Rumie的2015年目標是為敘利亞兒童帶來教育。這免費活動是一個很好的機會來讓大家利用你們的時間和知識，以幫助敘利亞難民。請帶同你的電腦和你的知識到會埸同心協力去支持這個學習計劃。

展望畢業生Barbara Suen 講解Rumie的計劃

你和你的朋友們可以在兩個方面幫助：

1）參與贊助$ 50一個的Rumie平板電腦（電腦巳預設了課程資料庫及可以離線運作）

2）加入我們12月5日在懷爾遜大學的Digital Media Zone的活動，在這裡有來自大多倫多地區的青少年將聚集在一起，在我們的雲端平台LearnCloud上幫助開發學習資源，慶祝我們的成就，並了解社會創新和創業精神。

關於「敘利亞學習計劃」#LearnSyria：

每部Rumie平板電腦為$ 50，所捐贈的款項將全數用於購買及安裝Rumie平板電腦。

每部平板電腦中都預設有敘利亞教課書和Nafham敘利亞課程，阿拉伯語維基百科為學校開發的教材和視頻，英語學習資源，和更多在網上的志願者正在幫助我們搜集的資源。

有關Rumie平板電腦的更多資料請參閱網址：rumie.org/rumie-tablets

有關Rumie組織的資料請參閱網址www.rumie.org

How to help children in the Syria refugee camp to continue their schooling?

Group photo with Superintendent Peter Yuen and Vision Youth Graduate Barbara Suen

Last Sunday, the Toronto Police Superintendent Peter Yuen came back to Vision Youth to teach Leadership to our youth.  The topic of the session was "Community Engagement".  Before the talk, he discussed the violent terrorist attack in Paris last week.  Most of the feedback were sad, anger and helpless. Peter encourage our youth to actively participate in event related to the topic and put the issue into a positive spin.  

Coincidentally, our Vision Youth Graduate Barbara Suen came back to talk about a Non-profit organization - Rumie, she helped co-organized last year. 

The Rumie Initiative, named the World’s Best Social Startup in 2014, organizes the best free learning resources available online and delivers them to communities on $50 offline-usable tablets.

This holiday season, Rumie needs your help to send over 1,000 tablets to Syrian children in refugee camps. You can read more about the campaign here.

December 5th is International Volunteer Day. Join Rumie and the Ryerson DMZ for an event to celebrate entrepreneurship and support #LearnSyria, Rumie's 2015 campaign to bring education to Syrian children. 

This free event is a great opportunity to get together with other people who want to give back and donate time and knowledge to help Syrian refugees. Just bring your laptop and your knowledge. 

Vision Youth Graduate Barbara Suen talked about Rumie with our Visioneers

You and your friends can help in two ways: 

(1) Fundraise to sponsor $50 Rumie Tablets (a library for the cost of a book preloaded with a curriculum that works fully offline)  

(2) Join us on December 5th at the Ryerson Digital Media Zone, where millennials from all over GTA will gather to help source and curate learning resources on our LearnCloud curation platform, celebrate their achievements, and learn about social innovation and entrepreneurship.

About #LearnSyria:

• Each tablet is $50 and 100% of donations go towards tablets.
• Tablets are loaded with textbooks and videos developed by the Syrian Education Commission and Nafham for the Syrian curriculum, Arabic Wikipedia for Schools, English learning resources, and additional resources online volunteers are helping us with.
• More info on the tablets is here: rumie.org/rumie-tablets

展望學員參加攀登CN Tower慈善活動

 文/Icey Li

大會官方合照

 從2003年開始，每年的深秋時分，展望學員都參與每年一度的攀登CN Tower慈善活動為大多市的公益金筹款，今年已是第十三年。CN Tower是多倫多的標誌性建築，是加國十大景觀之一，平日裡搭乘時速22公里的電梯不到一分鐘（58秒）就可抵達346公尺，約113層樓高的觀景台。但是在這場比賽中，參賽選手需要靠自己的體能來征服這座巨塔，同時也為多倫多公益金筹款。CN Tower共有階梯1776階，能爬完這1776級臺階對參賽者來說絕對是個耐力和心理的挑戰。

隊員們在CN塔頂観景台合照

11月7日，17名展望的學員及義工們接受挑戰攀登CN Tower。為了及時趕到比賽現場，他們每個人都起得很早。今年的天氣比較和暖，健兒們都可以穿得輕身一些。經過一系列熱身活動，每位學員都躍躍欲試。比賽開始十數分鐘後，展望學員陸陸續續地到達頂峰，比賽的結果並不重要，學員們在參與過程中所收穫的汗水與歡樂才是參與比賽的目的，更為多倫多公益金筹到二千多元的善款。正如舉辦機構的一句鼓勵標語 – 運動的痛苦是短暫的，達標的驕傲是永久的。攀登CN塔是不准許帶任何物品，包括水樽，手機及照相機，今年很幸運有一位家長替我們帶照相機到塔頂，讓我們在塔頂的觀景台拍合照。今年的隊員有老有少，年齡由12歲到73歲，大家都在四十分鐘內到達塔頂，較年輕的只用了十多分鐘便完成攀登。

元老隊隊員在完成攀登後興奮地合照

展望青年自發組織的活動已經是多姿多彩，寓教育於娛樂，諸如暑假裡的各種露營和遠足活動給了學員一個接觸自然、感受自然之美的機會的同時激發了學員們組織領導的能力；而平日的培訓活動和講座以講解方式啟發學員們的創新思維並且教導學員們如何成為社會棟樑，回饋社會。除此之外，展望青年領袖培訓計畫還積極參加各種官方或民間活動，全球性奧比斯拉飛機慈善籌款比賽、萬錦市華人足球聯會舉辦的慈善足球賽，加港新里程獅子會主辦的乒乓球比賽以及此次的攀登CN Tower慈善活動，每一個活動中都能看到展望成員的身影。多多參與這些活動，能夠讓展望學員更加樂於將優秀的自己展示給每一個人，畢竟，當今社會是一個渴望善於社交人才的社會。

完成攀登後合照

香港保衛戰紀念儀式.座談會及照片展覽

主辨團體與嘉賓及退役土兵們合照

國殤日臨近及推廣大眾對加拿大二次大戰太平洋戰爭歷史的認識，展望青年領袖培訓計劃及香江情懷於十一月一日星期日下午三時在萬錦市105 Gibson Centre聯合舉行了香港保衛戰紀念儀式及座談會。同場有早前受歡迎的「我城故影：中環的地標與海岸線」香港舊照片及香港保衛戰軍人照片展覽。

當日逾二百人出席紀念儀式。參與團體包括皇家香港軍團義勇軍安省協會﹑香港退伍軍人協會安省分會及安省聖約翰協會香港分會。紀念儀式莊嚴。有軍式歩操，由風笛手引領旗手及各單位代表進埸，及有號角手吹奏哀號及復甦號。其後並由烈治文山市議員陳志輝，约克區區域議員Nirmala Armstrong，萬錦市議員楊绮清 及各團體代表献上花圈。

由風笛手引領旗手及各單位代表進埸

94 歲保衛香港抗敵的加拿大退伍軍人George MacDonell 因病不能出席今天的紀念儀式。他致電給我們說：首先多謝香港人在加拿大多年的貢獻。當年他們二千人飄洋過海到香港，其實也有二千多名本地華藉軍人(香港義勇軍）與他們一同並肩作戰，保衛香港。勇敢的不單是他們加拿大兵，他囑咐我們千萬不要忘記這群勇士。 香港和加拿大的情緣深厚。

加軍之香港退伍軍人紀念協會主席Mike Babin 出席紀念儀式。最令人感動的一幕是一位港人向前緊握他的手，真誠地多謝他的父親曾保衛香港。然而Mike 的父親去年已經與世長辭。

香港保衛戰紀念儀式莊嚴。是每個人每年都應該參與的紀念活動。

年輕人靜心聆聽當年歷史

展望青年領袖培訓計劃及香江情懷兩個機構希望大眾尤其年輕一代認識加拿大軍人曾因保衛香港而壯烈犧牲的歷史。當年近2000名加拿大軍人﹑香港義勇軍及英軍（包括印度軍和華籍英軍）並肩作戰，前仆後繼地保衛香港。這段歷史亦突顯加拿大與香港的歷史關係。

退役老兵向陣亡將土致敬

座談會上嘉賓

紀念儀式之後，香江情懷主席江大惠及執業大律師秦怡敬主持座談會，史维會的創辨人王裕佳醫生及劉美玲，與加軍之香港退伍軍人紀念協會Mike Babin交流香港保衛戰的意義﹐一個地方的和平並非偶然, 背後有著許多義人為了保衛自由和平而捐軀。提醒大眾毋忘歷史。下次返香港，不要忘記往小西灣及赤柱軍人墳場 憑吊為香港犠性的加拿大，香港及英聯邦士兵。

香江情懷網址: www.hkgn.net  facebook:  www.facebook.com/hkgn26

展望青年網址http://www.visionyouth.ca 展望青年博客地址http://www.visionyouthblog.blogspot.ca/